江南三月春始足,桃花杏花参差开。
溪云入屋夜生雨,山瀑近床晴殷雷。
读书吊古有何益,行道济时无此才。
多谢奎章老文伯,时时携酒草堂来。
江南三月春始足,桃花杏花参差开。
注释:江南的三月春天已经足够了,桃花和杏花争奇斗艳地开放着。
译文:江南的三月春天已经足够了,桃花和杏花争奇斗艳地开放着。
赏析:诗中描绘了江南三月的美丽景色,桃花与杏花竞相开放,形成了一幅美丽的画卷,令人陶醉其中。同时,也表达了诗人对春天的喜爱之情。
溪云入屋夜生雨,山瀑近床晴殷雷。
注释:溪上的白云在夜里飘进了屋子,夜晚便下起了雨;山间的瀑布近在床边,清晨又响起了雷声。
译文:溪上的白云在夜里飘进了屋子,夜晚便下起了雨;山间的瀑布近在床边,清晨又响起了雷声。
赏析:这里通过描绘溪云入屋、山瀑近床的景象,生动地展现了大自然的神奇魅力,让人仿佛置身于一个充满生机和活力的世界。同时,也表达了诗人对自然的热爱之情。
读书吊古有何益,行道济时无此才。
注释:读书吟咏古人的事迹有什么益处?行走天下帮助百姓解决困难却缺少这样的才能啊。
译文:读书吟咏古人的事迹有什么益处?行走天下帮助百姓解决困难却缺少这样的才能啊。
赏析:诗人在这里表达了自己的观点,认为读书吟咏古人的事迹并不能真正理解他们的思想境界,而行走天下帮助百姓解决困难才是真正有意义的。这种观念在当时的社会背景下是有一定道理的。
多谢奎章老文伯,时时携酒草堂来。
注释:感谢奎章老文伯常常带着美酒来到我这儿。
译文:感谢奎章老文伯常常带着美酒来到我这儿。
赏析:诗人在诗的最后一句向奎章老文伯表示感谢,并邀请他时常带着美酒来自己的草堂相聚。这既表达了诗人对奎章老文伯的感激之情,也体现了诗人与朋友之间深厚的友情。