月落城上楼，乌啼楼上头。
一啼海色动，再啼朝景浮。
马鸣黄金勒，霜满翠羽裘。
乌啼在故处，人生多去留。
【解析】
此诗是送别之作。诗人通过写乌鸣、马嘶、霜飞，烘托出诗人与友人离别时的悲凉气氛。前两句写景，描绘出一幅月落城楼的凄凉景象；后两联则抒情言志，表达作者对友人的惜别之情。
【答案】
译文：月落城上楼，乌啼楼上头。一啼海色动，再啼朝景浮。马鸣黄金勒，霜满翠羽裘。乌啼在故处，人生多去留。
注释：①赋得城上乌：即《乌夜啼》，乐府曲名②乌啼：乌叫声。③金勒：用金属制成的马具。④翠羽裘：“翠羽”代指鸟羽。⑤人生多去留：人世多变，难以常保。
赏析：此诗是送别之作。诗人通过写乌鸣、马嘶、霜飞，烘托出诗人与友人离别时的悲凉气氛。前两句写景，描绘出一幅月落城楼的凄凉景象；后两联则抒发感慨，表达作者对友人的惜别之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。