忆昔陈桥兵变时,欺他寡妇与孤儿。
谁知三百馀年后,寡妇孤儿又被欺。
诗句释义
1 忆昔陈桥兵变时:指的是北宋开国皇帝赵匡胤发动陈桥兵变,取代后周建立宋朝的事件。陈桥是指陈桥驿,是当时兵变的地点。
- 欺他寡妇与孤儿:这里用“寡妇”和“孤儿”来比喻那些在政治斗争中失去依靠、无助的普通民众。
- 三百馀年后:指从宋朝建立至今,大约有三百余年的时间。
- 寡妇孤儿又被欺:暗示尽管时间已经过去了三百多年,但类似的不公现象仍然存在,寡妇和孤儿仍然遭受欺压和伤害。
译文
回想当年陈桥之战,那时欺侮的是寡妇孤儿。
谁知三百多年过去,如今寡妇孤儿又遭人欺。
赏析
这首诗通过对比历史的变化,表达了对过去不公行为的批判以及对现代社会中弱势群体仍面临困境的忧虑。诗中“寡妇孤儿”不仅指历史上的人物,也象征了所有在权力斗争中无助的普通人。这种表述方式增强了诗歌的现实意义和情感深度,使读者能够感受到作者对社会正义的深切关注。