麓阴亭

山腰路转响湾泉,一径悠然陟翠巅。
满眼祥云绕法供,刊岩瑞像俨金仙。
元戎孝感诸天护,古木歌题峭壁镌。
俯仰岩亭尽幽绝,夜深灯火更流连。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《麓阴亭》是一首宋代诗人邵叶创作的七言律诗。这首诗以简洁明快的笔触,描绘了山腰路转、响湾泉声,以及一径攀登至翠巅的幽静美景。下面是对《麓阴亭》的详细介绍:

  1. 作者简介:《麓阴亭》的作者是邵叶,他是北宋时期的一位著名诗人。关于他的生平及具体成就,史书记载相对有限,但可以从现存的作品中略窥一二。
  2. 作品原文:诗歌原文如下:“山腰路转响湾泉,一径悠然陟翠巅。满眼祥云绕法供,刊岩瑞像俨金仙。元戎孝感诸天护,古木歌题峭壁镌。俯仰岩亭尽幽绝,夜深灯火更流连。”这是对诗作的直接引用,每一句都是对自然景观与人文活动的精细刻画。
  3. 整体翻译:这首诗的整体翻译为现代汉语即:山腰处路转向,听到泉水声悠扬;一条小路蜿蜒而上,直至翠绿的山峰之巅。四周云雾缭绕,如同供奉的佛塔和佛像;守护着这片土地的将军受到天地保护,古老的树木上刻有赞美之词,而夜晚时分,灯火更加增添了这份幽静之美。
  4. 词句注释:在翻译的过程中,每一个诗句都有其对应的注释,帮助读者更好地理解诗意。例如“满眼祥云绕法供”,这里的“法供”可能指的是寺庙中的佛像或佛教供品。
  5. 白话译文:白话译文将使不熟悉古代诗词语言的读者也能够大致明白诗中描绘的景象和情感。如“山腰路转响湾泉,一径悠然陟翠巅”描述了登山途中的自然景观及其带来的宁静感受。
  6. 创作背景:邵叶生活在宋朝时期,这是一个文化繁荣的时代,诗歌作为文学形式之一,在当时有着极高的地位。因此,《麓阴亭》的创作很可能是在这样的文化氛围中产生的。
  7. 名家点评:名家点评提供了对这首诗不同视角的评价和解读,这有助于读者从更多角度理解诗歌的深层含义。
  8. 轶事典故:了解一些有关诗人或诗歌背后的故事和历史背景,可以增加阅读的趣味性和深度。
  9. 作品赏析鉴赏:对于喜欢古典文学的读者,赏析和鉴赏部分能够提供关于诗歌美学和技巧的分析,加深对其艺术价值的认识。《麓阴亭》以其独特的艺术魅力,成为了宋代诗歌中的佳作之一。

《麓阴亭》不仅是一首描写自然景观的诗歌,也是宋代诗歌的一个代表。通过对这首诗的学习,不仅能感受到古人的艺术造诣,还能体会到那份对大自然的热爱和崇敬之情。

相关推荐