为人能了自家身,千万人中有一人。 虽用知如未知说,在乎行与不行分。 该通始谓才中秀,杰出方名席上珍。 善恶一何相去远,也由资性也由勤。
【注释】 1. 了自家身:明白了自身。了,明白;自家身,自身的修养。 2. 千万人中:指众多的人当中。千万,形容数量之多,也泛指许多。 3. 知如未知说:指知识渊博的人对知识的理解并不比初学者更深。 4. 在乎行与不行分:在于行动和不行动之间。 5. 才中秀:才能出众。 6. 席上珍:指贤德之人,在座上是贵重之宝。席前,座位前面。 7. 善恶相去远:善与恶相差甚远。 8. 资性也由勤:资质