林下居虽陋,花前饮却频。 世间无事乐,都恐属闲人。
寄三城王宣徽二首 林下居虽陋,花前饮却频。世间无事乐,都恐属闲人。 注释译文赏析 诗句释义 1. 林下居虽陋:描述在树林中的住所虽然简陋,但却能让人感受到自然的宁静。 2. 花前饮却频:指在花开之际,频繁地饮酒作乐。 3. 世间无事乐:表达了在没有纷扰的世界中寻找快乐的心情。 4. 都恐属闲人:担忧这样的欢乐只属于那些不忙碌的人。 译文 在林中简朴的居所,尽管环境简陋
寄三城王宣徽二首 路上尘方坌,壶中花正开。何须头尽白,然后赋归来。 诗句翻译: 路上的尘土刚刚堆积起来,壶中的花儿却正好盛开。何必等头发都变白了再回来呢? 注释与赏析: - “路上尘方坌”:路上的尘土刚刚积累起来。 - “壶中花正开”:壶中的花儿正盛开。 - “何须头尽白”:何必等到头发都白了才回来呢? - “然后赋归来”:然后才回来呢? 赏析: 这首诗描绘了诗人对生活的热爱和向往