天宝初六载,作宫于温泉。 明皇与妃子,自此岁幸焉。 紫阁清风里,崇峦皓月前。 奈何双石瓮,香溜尚涓涓。
【注释】华清宫:唐代帝王行宫。温泉:在今陕西临潼县东南,有温泉涌出。 “天宝初六载”:天宝元年(742)六月。作宫于温泉:玄宗为杨贵妃修建宫殿,在温泉中沐浴。 “明皇与妃子,自此岁幸焉”:唐玄宗和杨贵妃从此每年来这里游幸一次。 “紫阁清风里”:指华清宫内的紫宸殿。紫阁,即紫宸殿,皇帝寝宫。 “崇峦皓月前”:指华清宫的山峰高耸入云,月光照耀下显得皎洁明亮。 “奈何双石瓮,香溜尚涓涓”