君子任性,小人任情。 任性则近,任情则远。
译文 君子任性,小人任情。 任性则近,任情则远。 注释 1. 君子任性:君子(指有品德、有学问的人)按照自己的性情行事。 2. 小人任情:小人(通常指无德之人)完全根据自己的欲望行事。 3. 任性则近:因为君子能够按照自己的本性去做事,所以能获得亲近。 4. 任情则远:而小人则容易偏离正道、做出不恰当的行为,因此会疏远他人。 赏析 这首诗通过对“君子”和“小人”行为的对比
解析与释义: 1. 诗句分析: - “践形治性”与“践迹治情”:这里的“践”表示遵循、模仿的意思。"形"和"迹"都是指人的行为或成就的象征,如道德行为或学问成就。"治性"和"治情"分别指的是管理和调节个人的性格或情感。整体上,这句表达的是效仿他人的行为或成就来完善自己的性格或者情感状态。 - “贤人践迹”,与“圣人践形”:这里的“贤人”和“圣人”是中国古代对道德品质高超的人的称呼