花落柴门掩夕晖,昏鸦数点傍林飞。 吟馀小立阑干外,遥见樵渔一路归。
这首诗是宋代诗人林逋的作品。下面是对每句话的逐词释义,以及对应的译文和注释: 第1句:“花落柴门掩夕晖,昏鸦数点傍林飞。” - 诗句解释: “花落”指的是花瓣落下,“柴门”指的是用木头搭建的门,“掩”是遮盖的意思,“夕晖”指的是傍晚时分的阳光,黄昏时的光辉。“昏鸦”是指天色将晚时归巢的乌鸦。 - 译文: 花朵已经凋落,遮掩了夕阳余晖,几只乌鸦在树林中飞翔。 - 赏析: