此境曾闻父老传,顷无凡迹到岩颠。 青霄咫尺不多地,碧洞深沉第几天。 千古烟霞真胜境,一方水石最清渊。 我行聊慰登临兴,着意来游已四年。
诗句释义及赏析 白石洞天 - 此境曾闻父老传:指这个风景名胜是长辈们口耳相传的历史遗迹。 - 顷无凡迹到岩颠:表示这个地方过去很少有外人涉足,几乎未被打扰。 - 青霄咫尺不多地:描绘了天空之高近在咫尺,但实际可到达的土地却并不多。 - 碧洞深沉第几天:形容山洞深邃幽静,难以数日游尽。 译文 听闻祖辈口中流传的美景,我从未亲眼见过它的真面目。 虽然它离我们并不遥远
【注释】 山人:指隐士。丹成:指道士炼就仙丹,可以成仙。点化:使石头变成金子。顽:指石头的质地。几回:几次。云中:天边,指天上。群仙:天上神仙的合称。放还:允许回归人间。 【赏析】 这是一首描写山人隐居生活和对仙境向往的诗。白石山人懒于下山,因为已经炼就了仙丹,所以想通过点化石头来获得长生不老。但是担心被群仙放还到人间,于是几次想要飞升到云端中去。整首诗语言质朴,意境高远
【注释】 1.白石洞天:指广东的白石岩。 2.孤峰:孤立的山峰。 3.鸟外:飞鸟之外,即高远之意。 4.缥缈:形容山峰、云雾等轻淡飘渺的样子。 5.画中传:如画一般。 6.地迥:地势高耸而辽阔。遥分粤,即遥隔粤境,指山在岭南。 7.溪流半入川:溪水流淌一半流入四川,一半流入江西,形容江水曲折迂回。 8.云凝连:云气缭绕聚集在一起。 9.积翠:积聚翠绿,指山林茂盛。 10.疏烟:稀疏的烟雾。 11