见说封君竹,风枝饱岁寒。 会看双鸑鷟,飞下碧琅玕。 恶鸟良复厌,闲花吹自残。 绝知门可款,梦对小檀栾。
注释: 见说封君竹,风枝饱岁寒。 见到封君的竹子,它的枝条被风吹得饱经岁月的风霜。 会看双鸑鷟(zhú zhuǒ)飞,下碧琅玕(láng gān)。 不久就能看到两只凤凰般的鸾鸟飞翔,它们从碧绿的玉树旁落下。 恶鸟良复厌(yàn),闲花吹自残。 讨厌的鸟又令人厌恶,悠闲的花也让人厌烦。 绝知门可款(kuǎn),梦对小檀栾。 我完全知道这扇门可以开启,就像在梦中面对小檀栾一样。 赏析: