昔饮江南酒,刘郎鬓未华。 无依怜晚岁,死贼痛全家。 梦隔泉台久,魂归故国赊。 与谁山下路,同折冻梅花。
【注释】九道江:即江西,泛指长江。刘郎:指东晋时刘裕。刘裕年轻时曾与王恭、殷仲堪同游于京口(今江苏镇江),王恭见刘裕风神俊爽,叹为“风流才度”,而刘裕则说:“卿乃复论风流,何得重言江左风流耶!”后以“刘郎”喻年轻俊秀的男子。无依怜晚岁:无依,没有依靠;怜,怜惜。晚岁,晚年。死贼痛全家:死贼,指杀害东晋大将桓温之乱。痛全家,指对桓温家族的怨恨与痛恨。泉台:墓地。故国:故乡。赊:迟。梦隔泉台久:梦