李广平生竟不侯,功名看得鬓霜秋。 学无西洛时难偶,人似南金价未酬。
以下是对这首诗的逐句释义及赏析: 1. 诗句释义: - 李广平生竟不侯:指李广一生未能获得高官厚禄。"竟"表示结果,"不侯"意为未能封侯。 - 功名看得鬓霜秋:形容李广晚年仍执着于功名,即使年老仍不改初心。"功名"指的是李广一生的追求,"看得"表示看待,"鬓霜秋"则形容岁月的痕迹和成就。 2. 译文: - 李广一生未曾被封侯,但功名却如秋日之霜,历久弥坚。 3. 注释: -
投笔文场日未西,春蚕食饱速于飞。 充庭不是无前列,从此元江九肋稀。 诗句解析与译文 1. 诗句分析 a. “投笔文场日未西”: - 解释:“投笔”,即放下笔杆,放弃仕途的打算或决定。“文场”指的是文人雅集或考试场所。“日未西”表明时间已到黄昏,但作者并未选择去参加这种场合,而是选择了离开。 - 关键词:投笔、文场、日未西 b. “春蚕食饱速于飞”: - 解释