团团扰扰便生憎,谁暇徐观棘刺能。 驾部犹嫌无骏马,他人须用土牛乘。
【诗句释义】 次韵程泰之驾部送猴——这是一首以送别为主题的诗,程泰之是作者的朋友。 团团扰扰便生憎,谁暇徐观棘刺能。 驾车出行却嫌没有好马,别人要用土牛来驾车。 【译文】 你团团转又忙碌烦琐,我看着就讨厌,谁还有闲情逸致慢慢欣赏那些棘刺的本领? 驾车出行却嫌没有好马,别人要用土牛来驾车。 【注释】 团圈扰:形容忙碌烦琐。 棘刺:棘刺是一种植物,棘皮动物或软体动物的棘刺,可以入药。这里指棘皮类生物