龙章凤姿,挥斥八极。 天心月胁,照映万物。 孟子之气,庄周之文。 瞻之在前,尚有典型。
【注释】 龙章:比喻帝王的仪表。凤姿:比喻帝王的气度。挥斥:意指施展才能,不受拘束。八极:指四方。天心月胁:形容帝王之德如天心和月亮般普照万物。孟子之气:指帝王像孟子一样有仁爱之心。庄周之文:指帝王的文章如庄周那样充满哲学意味。瞻之在前:指帝王像在前方指引方向。典型:楷模。 【译文】 您像李伯时所画的曾无疑一样令人敬佩,让我来赞美他吧! 您的仪表如同龙和凤凰,能随意地施展您的才能。