松香竹粉午阴清,闲玩幽芳静听莺。 谁在白云堆里住,忽闻山半读书声。
【解析】 此诗是诗人访友时所写。积庆山即紫阳山,在江西铅山县。金荪壁,即金荪壁人字画。金氏名荪壁,字子云,江西铅山人。这首诗就是作者访问金荪壁而作的。首联两句,描绘了一幅清幽静谧的画面:松树的清香和翠竹的粉气弥漫着午间的阳光,使四周一片清凉。闲来无事,便去领略这幽香中那如莺声般清脆悦耳的美妙。颔联两句,描写诗人与友人在山林中漫步的情景:谁在白云堆里居住?忽然听到山半传来读书声。 【答案】 译文