浪有虚名落世间,自惭无实骨毛寒。 未年三十身先倦,才得一官心已阑。 卜宅拟寻栽药圃,买田宜近钓鱼滩。 他年子弟重相见,藜杖蓑衣笋箨冠。
【注释】 浪有:空有。虚名:虚名的称号或名声。落世间:流传于人间。自惭:惭愧。无实:没有实质内容,指没有真本事、真本领。骨毛:骨头和毛发。寒:形容身体衰败。未年:《礼记·中庸》说:“五十而知天命。”这里“未年”即四十岁,是说四十岁的时候才感到自己衰老了。身先倦:体力不支而感到疲倦。一官心已阑:一个官职就感到力不能胜。阑:疲困。卜宅:在一个地方盖房子。拟寻:打算寻找。栽药圃:栽培药圃