春水涵波绿渺弥,江南芳草又离离。 谢家元住青山郭,郤氏近攀丹桂枝。 衣下香囊非尔好,床头诗卷愧吾痴。 中林独处仍多病,早晚能来慰所思。
【注释】 春水:春天的江水。涵波:水波荡漾,水面微波荡漾。绿渺弥:绿色茫茫一片。江南:泛指江南一带地区。芳草:芳香的草木,这里指花草。离离:茂盛的样子。谢家:指南朝诗人谢灵运,他的家乡在建康(今南京),故称谢家。青山郭:青山下的城郭。郤氏:指南朝人郤正,他隐居于青山下。丹桂:常绿树,这里指桂树。衣下香囊:比喻衣服里的诗作,香囊即诗囊。尔好:你(你的诗歌)不好。床头诗卷:指放在枕边的诗册。愧吾痴