楚妃皋女一何多,裳似芙蓉衣芰荷。 几夕霏霏烟霭里,竞窥清浅弄重波。
【注释】 莲荡:指在荷花盛开时,人们乘舟游玩。楚妃、皋女:指屈原的《离骚》中的两位美女——湘君和湘夫人。裳似芙蓉衣芰荷:衣裳的颜色像荷花一样美丽。几夕:几夜。霏霏:形容雾气弥漫的样子。竞窥清浅弄重波:《诗经·小雅·采薇》:“我徂东山,慆慆不归。我来自东,零雨其濛。我东曰归,我心西悲。制彼东南,聊以缩泮。訏谟定命,结撰于桑。日居月诸,男也乐士,女心慕予,吉甫燕及,既多受祉,予岂薄于众?岁往天遒
注释: 舟涉越溪悲:船渡过越溪(在今浙江绍兴)而感到悲伤。越溪,指绍兴的东浦河。 梯攀玉井危:用梯子爬上了玉石井(在今山西平陆)显得危险。 何如澹成映:与那水波荡漾的美景相互映衬。澹,水波荡漾的样子。 更有绿相欹:又有青翠的树木相互倾斜。绿,指绿色的树叶。 不作骚人恨:不因被贬谪而感到遗憾。骚人,指屈原。 频成谢客诗:多次写出谢灵运那样的诗篇。谢客,指谢灵运。谢灵运是晋宋间的诗人、政论家