千古兴亡大略同,自为儿戏是天公。 人如流水浮云去,事落残编断简中。 已分尘埃嗟齿发,休将点画污心胸。 香严喜把经遮眼,悟处虽高性未空。
注释: 老来犹喜看书清晨有警书以自砭老来仍喜欢读书,清晨有警示的读物用来自我警醒。 千古兴亡大略同,自为儿戏是天公。 历史上的兴衰成败大致相同,自娱自乐就像天公一样。 人如流水浮云去,事落残编断简中。 人们如同流水和浮云般飘散,事情落在破旧的书卷与断简之中。 已分尘埃嗟齿发,休将点画污心胸。 已经分辨了尘世的纷扰,不要玷污自己的心境。 香严喜把经遮眼,悟处虽高性未空。 在香严寺里喜欢掩耳听经
注释: 老来犹喜看书:老年时仍然喜欢读书。 清晨有警书以自砭:清晨时,发现一些警示性的书籍用来自我批评。 禅学元非妄诋诃:禅宗的学问不是随意诋毁的。 声前句后总成魔:声音之前和之后总是会变成魔法。 本来性即虚空是:本来本性就是虚空。 自障尘因闻见多:自己的障碍来自于对事物的过多认识。 过眼皆如云不住:眼前的一切如同飘动的云朵,没有固定的停留。 举头但看月如何:抬头看月亮是什么样子。