赏静偏怜竹,宜人况有林。 七贤同远趣,千载有遗音。 避俗来深处,披衣卧绿阴。 玉人三四辈,风箨短长吟。 翠入刘伶酒,声随叔夜琴。 溪干唐六逸,先后许论心。
竹林七贤 赏静偏怜竹,宜人况有林。 七贤同远趣,千载有遗音。 避俗来深处,披衣卧绿阴。 玉人三四辈,风箨短长吟。 翠入刘伶酒,声随叔夜琴。 溪干唐六逸,先后许论心。 注释:欣赏静谧偏爱竹子,适宜于人们的居住环境还有树林。七位贤人志趣相投,千年后仍留下美好的影响。来到隐居之处,脱去衣服躺在绿树成荫的地方。三四位美女相伴,风中飘落的竹箨长短不一地吟唱着。翠色渗入了刘伶的酒中,声音随着嵇康
注释:西晋的风流被寄托在竹林七贤身上,山王嵇阮原本就无心仕途名利。即使到了江南有夷吾这样的人物,回首看时,红尘中的河洛已经变得很深了。 赏析:这首诗是诗人对西晋风流的怀念和赞美。诗人以“竹林七贤”为象征,表达了自己对那个时代文人雅士生活的向往和赞美之情。其中,“竹林七贤”是指魏晋时期的一种文化现象,他们是当时的文学家、思想家、艺术家等代表人物,他们生活在西晋时期,以清谈、饮酒、书法、绘画
竹林七贤 深竹暗浮烟,群公乐事偏。 高情动寥廓,清论入微玄。 岂是巢由侣,何如沮溺贤。 其谁匡典午,勋烈照遗编。 注释:竹林七贤是魏晋时期“竹林七贤”的合称,指阮籍、嵇康、刘伶、向秀、王戎、山涛和阮咸七人。他们都是当时社会上有名望的人物,但因为政治黑暗,仕途不通而退隐山林,饮酒作诗,纵酒狂放不羁,故号“竹林七贤”。这首诗就是描写竹林七贤的生活情趣的。 译文: 幽暗的竹林中飘散着轻烟,