自古官刑在,如何只用蒲。 贤哉知道者,陋矣执鞭乎。 草草存笞责,拳拳爱体肤。 教非刑可比,耻患免而无。 舜扑书徒识,秦敲惨自愚。 悲因挞黎庶,适意与宽俱。
【注释】 蒲鞭:以蒲叶为鞭。蒲,一种植物。 道者:懂得道理的人。 陋者:愚昧无知的人。 笞责:用竹板打人或罚跪等惩罚。 拳拳:恳切的样子。 舜扑:尧舜时以杖击人为刑罚。 书徒识:孔子说:“教无类。”意思是不分贵贱贫富,人人都可以接受教育。 秦敲:秦始皇时期对犯人施用酷刑。惨自愚:使人受尽痛苦而失去知觉。 悲因挞黎庶:因为百姓经常挨打而悲伤。黎庶,指百姓。 适意与宽俱:自己追求的是随心所欲和宽厚。