燕山三月初三夜,听得啼鹃第一声。 同是小楼孤烛下,主人熟睡客惊心。
燕山:指北京的燕山。 闻鹃(juān):听到杜鹃鸟啼叫。相传古蜀王杜宇禅位后化为子规鸟,即今四川成都一带所饲养的杜鹃;传说蜀地人悲苦时,常啼此鸟,故称“啼鹃”。 三月初三夜:阴历三月初三日夜晚。 啼鹃第一声:形容声音凄切哀怨。 同是小楼孤烛下:意思是说,主人在楼上独处,只有蜡烛相伴,显得孤单寂寥;而客人却在这同样的环境里,听到那令人心颤的杜鹃叫声。这两句是说