千山已尽一峰孤,立马行人莫疾驱。 从此蜀川平似掌,更无高处望东吴。
诗句注释: - 千山已尽一峰孤:形容山峰众多,但最后只剩下一座孤独的山峰。 - 立马行人莫疾驱:让马上的人不要急于驱车前行。 - 从此蜀川平似掌:从这开始,蜀地的山川变得平坦,如同手掌一样。 - 更无高处望东吴:再没有高处可以远望到东吴了。 译文: 在千山万水都望穿之后,终于看到一座孤独的山峰矗立在那里。在这孤独的山峰下,不要再急忙驱马前行了。从这里开始,蜀地的山川变得平坦
【注释】 望乡台:指登高望远,思念故乡的台。客:旅人。燕支山:即今山西大同市西的云冈石窟所在地。 【赏析】 此诗为登临燕支山所作。首句写登高望远,怀念故乡;次句写秋天来临,更增思乡之情;三句写中原大地阻隔了视线,无法看到故乡;末句写燕支山虽高但阻不住思乡情切。全诗句式工整,对仗精工,意境雄浑,感情真挚深沉
【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。作答时,注意结合全诗理解关键词句的含义。“一登还一望,一望复惆怅”,诗人登台远望故乡,却因思念而更加惆怅。“乡关望不见,泪落荒台上。”诗人登上荒台,只见四野茫茫,不见故乡的山峦,不禁伤心流泪。 【答案】 译文:我登上高台眺望远方,却只能看到遥远的景物,又因为思念故乡而悲伤惆怅。望着故乡的方向,却看不见家乡的山水,禁不住伤心地在荒台上泪洒如雨。注释
在赏析《望乡台》这首诗时,我们需要从诗的意境、语言特点及情感表达三个层面进行深入解读。 从意境层面来看,“荒台徙倚望乡关,思入苍茫海上山”两句描绘了诗人站在高台上远眺的情景。这里通过“荒台”和“苍茫海上山”的对比,传达出诗人对故乡深深的思念和对远方的无限向往。同时,“思入苍茫海上山”中的“苍茫”不仅形容景色的辽阔无垠,也隐喻了诗人心境的广阔与深远,反映出一种超脱世俗的豪情。 从语言特点来看