新街如拭过鸣驺,芍药酴醾竞满头。 十里珠帘都卷上,少城风物似扬州。
【释义】 三月二日,北门马路边的街道被打扫得干干净净,仿佛刚刚洗过的一样。路旁芍药和荼蘼争奇斗艳,盛开着。十里外,珠帘高高卷起,少城的美景犹如扬州一般。 【注释】 1. 三月二日:即三月初二。 2. 北门:长安城西门,在今西安市南门外。 3. 新街:指长安城内新建的街道。 4. 鸣驺:古时车前套着雄壮的马,称为“鸣驺”。 5. 芍药酴醾(túmí):皆指牡丹花,一种名贵的花卉。 6. 十里珠帘