雨意萧萧重客愁,如何五月便成秋。 士无禄养农无地,早恐秋风惨黑头。
梅雨书怀并唁汪功父 译文: 梅雨时节我怀着愁绪,客居他乡的忧愁更甚。 为何这五月天便让人感觉秋意浓? 读书人没有俸禄养家,农民没有地种庄稼, 早春的寒风恐怕会让我白发苍苍。 注释: 1. 梅雨:一种天气现象,指连续阴雨不止的气候,通常出现在梅子成熟时,所以叫“梅雨”。梅雨时节,江南一带经常下雨,空气潮湿,人们感到闷热而不舒服。 2. 重客愁:形容客人多,使人感到烦恼。 3. 士无禄养农无地:士