风饕雪虐驾扁舟,又作田家数日留。 雁逐稻粱飞远浦,犬惊杖屐吠荒丘。 三杯薄酒延僧话,一盏寒灯伴客愁。 白水漫漫妨麦事,催钱县吏亦宜休。
【注释】 1. 风饕雪虐:指天气恶劣。 2. 驾扁舟:驾,驾驭,指划船;扁舟,小船。 3. 又作田家数日留:又做(在田间)停留了几天。 4. 雁逐稻粱飞远浦,犬惊杖屐吠荒丘:大雁随着稻粱飞向远处的湖沼,狗因害怕而惊叫起来。 5. 三杯薄酒延僧话,一盏寒灯伴客愁:喝三杯酒请和尚聊天解闷,一盏冷油灯陪伴客人发愁。 6. 白水漫漫妨麦事,催钱县吏亦宜休:白白地妨碍庄稼的生长,催钱的县官也应该休息了。
【注释】 富安:县名,位于今江西省上饶市广信区,地处赣、浙、闽三省结合部。田舍:农家。二首:两首诗。漠漠:云气迷茫。接断芜:与荒草相连。平畴(chóu):平坦的原野。积水入长湖:积水汇入长湖。犊眠篱下:牛在篱笆下休息。霜埋草:霜冻覆盖草地。雁宿汀边:大雁在沙洲边上栖息。戟吻:茶壶嘴形似戟。苦茶:用苦味的茶叶煮成的茶。胶牙:用胶粘着牙齿的酒。酸酒:有酸味的酒。餔(yì):吃。数朝:几朝几代。熟