鹊噪人所怜,乌啼人所唾。谓鹊能报喜,谓乌常送祸。 乌啼鹊噪何心然,孰为此者皆其天。预言祸至使人避,比鹊以乌乌更贤。 欲忠于人反嗔己,喜谀恶直常如此。君不见九龄去国林甫相,崇侯得君比干死。
乌鹊吟 【原诗】 鹊噪人所怜,乌啼人所唾。谓鹊能报喜,谓乌常送祸。 乌啼鹊噪何心然,孰为此者皆其天。预言祸至使人避,比鹊以乌乌更贤。 欲忠于人反嗔己,喜谀恶直常如此。君不见九龄去国林甫相,崇侯得君比干死。 【译文】 乌鸦的啼叫人们讨厌,而喜鹊的叫声却受到人们的喜欢。有些人认为喜鹊能够报喜,而有些人则认为乌鸦常常带来灾难。乌鸦和喜鹊的叫声都是它们天生的性格所决定的,预言有灾难时人们会躲避
乌鹊在树上不停地来回飞舞,好像有什么事要办。树梢上风吹得它有些不舒服,但它仍然能忍受。低处的树枝被蛇侵占,它无处可躲。 去年的雏鸟今年都长大了,今年吞食的卵也破裂了几次。乌鹊啊,人情和自然规律是一类东西,因果报应是一样的。 不要贪图沙边的鱼,林间岸旁的虫子青蛙随时都能过。养成了强健的羽毛,在广阔的天空中任凭东冲西突,我从来没有感到过什么困难