闲愁客底费驱除,可复先生得自娱。 商陆火添人独坐,沉檀香冷岁还徂。 望家年甲那堪数,祭酒诗神合少苏。 来岁黄堂当此夕,不知能解寄诗无。
【注释】 1. 闲愁客底费驱除。可复先生得自娱。 2. 商陆火添人独坐,沉檀香冷岁还徂。 3. 望家年甲那堪数,祭酒诗神合少苏。 4. 来岁黄堂当此夕,不知能解寄诗无。 译文: 闲愁客底费驱除 闲愁是客人内心的忧愁,这里指作者自己内心的忧愁。 可复先生得自娱 可以再次得到先生的照顾和娱乐。这里的“得”是动词,意思是能够;“复”是动词,意思是恢复,这里指恢复健康。 商陆火添人独坐 商陆是一种中药