发蓬新感二毛侵,尚阻清尊对菊斟。 久拟芝兰同臭味,莫疑鱼鸟自高深。 食贫岂复甘秦炙,客病空怀奏楚音。 挂席无由上牛斗,漫凭流水送归心。
【注释】 次韵公才对菊见怀:即“和公才《对菊》诗”。公才,即刘禹锡。 发蓬:白发如蓬草,形容头发白。 新感二毛侵:新近感受到两鬓的头发变白了。 尚阻清樽(zāng)对菊斟:尚且不能阻止我端着一杯酒,在菊花下小酌一杯。 久拟芝兰同臭味:我早就想与那些香花、美木一样,共同享受大自然的恩赐。 莫疑鱼鸟自高深:你不要怀疑鱼鸟都飞得那么高远,而自己却低贱。 食贫岂复甘秦炙