陈子陆沉丘壑底,乘槎几欲问明河。 何人倾盖能如故,无事高轩许数过。 吟畏舌端多楚调,醉怜耳热颇秦歌。 顾予贫病难料理,政使禅斋学按摩。
【译文】 陈孚先生隐居山中,乘船渡过天河,想要问候他。谁是像你一样的人呢?没有事情的时候,我常常来拜访你。 你的诗歌多是楚地的调子,喝醉了也很喜欢秦歌,我很佩服你的才能。顾予贫穷,身体有病,无法料理家务,只能学着按摩术。 【注释】 次韵答陈孚先见赠:次韵,就是依照别人的诗词原韵作答。先见赠:指先给诗人赠送诗篇。先,提前。见,看见。赠:赠送。 陈子陆沉丘壑底:陈孚先生隐居在深山里