白苎笼轻暑,红榴照别樽。 两帆先后去,一水古今存。 玉札须多蓄,金瓯莫点痕。 相期黄卷里,培植太平根。
送王崇庆得樽字 白苎笼轻暑,红榴照别樽。 两帆先后去,一水古今存。 玉札须多蓄,金瓯莫点痕。 相期黄卷里,培植太平根。 【注释】: 白苎(zhù):白色细麻布制成的夏装。 笼:覆盖。 红榴(lí):石榴花。这里指代石榴花。 樽(zūn):酒器。 两帆先后去:诗人和友人乘坐的船先后驶离岸边。 古今存:古往今来的河流依然存在。 玉札(zhǎ)须多蓄:珍藏的玉匣子要多多积蓄。 金瓯(ōu)