严城槌鼓暝阴催,剑栈归来第几回。 喘汗老兵迎马报,燕王宫里海棠开。
这首诗的译文是:入城少城的城门被敲响了,傍晚的阴云催促着人们回家。从剑门关归来已经多少次了。喘息中满头大汗的老将迎接马报军情,燕王宫里的海棠花开了。 注释如下: - 严城槌鼓暝阴催:严城,即成都,位于四川,这里指代的是成都的城墙,敲打城门是为了通知城内的士兵做好准备。暝阴,傍晚的阴云,暗示了时间已经是傍晚时分。催,催促,表示时间紧迫。 - 剑栈归来第几回:剑栈,指的是剑阁,位于四川