响泉一派落天风,人在浮云柳絮中。 亭午柴关犹未启,碧玲珑底拒霜红。
【注释】 1. 石室朱(tú):指石室寺的住持。 2. 响泉:指石室山中的泉水声。 3. 落天风:落在天上的大风吹拂下来的样子。 4. 浮云柳絮中:形容飘荡在天空的云彩像柳絮,轻飘飘地漂浮着。 5. 亭午:中午。 6. 柴关:柴门,这里指石室寺的山门。 7. 碧玲珑:形容石头或玉器等晶莹透亮。 8. 拒霜红:指菊花,也泛指秋天的花朵。 9. 赏析:这首诗是石室朱为石室山的山寺题写的对联
【注释】 1、朱行:即朱炼师,是唐代著名诗人李贺的好友。 2、“落叶”二句:指朱炼师在炼丹过程中,炉中的药草燃烧殆尽,却重新燃起,比喻修炼者的功力深厚,能够返本还原。又,“折脚铛”,古代炼丹用的铜质容器,此处用来形容火势旺盛,烧得发红。 3、黄鹤:神话传说中的神鸟,常栖息于仙山之上。 4、婆娑舞:轻盈舞蹈的样子。 5、松风:此处形容清风徐来,凉爽宜人。 【赏析】 这是一首赠友诗