普门以眼听,观音以耳观。谓得观听真,竟被耳眼瞒。 瞎却观音耳,聋却普门眼。万法本来空,蒙头都不管。 君不见大藏五千四十八卷,第一句如是我闻无着处。
治平寺清音堂的诗句翻译及赏析: 1. 诗句释义: - 普门以眼听,观音以耳观。 - 此句描绘了菩萨和佛陀的神通广大,他们通过不同的感官来观察世界,体现了他们的智慧和包容。 - 谓得观听真,竟被耳眼瞒。 - 虽然菩萨和佛陀能够洞察真理,但有时却会被外界的假象或误解所迷惑。 - 瞎却观音耳,聋却普门眼。 - 这句表达了某种力量或现象对观音菩萨和佛陀的耳朵和眼睛造成了干扰或损害。 2. 关键词注释