夕英色衰落,小摘尚盈襟。 错会离骚意,元无满地金。
盘洲杂韵上菊澨 夕英色衰落,小摘尚盈襟。 错会离骚意,元无满地金。 【注释】: 盘洲:即盘洲,今属湖北省武汉市汉阳区,为古琴曲《广陵散》的发源地。杂韵:指诗中夹杂的各种韵脚。菊澨(zhì):地名,今湖北鄂州市。 译文: 黄昏时菊花的花瓣渐渐失去了往日的艳丽,虽然只摘了一小束,但仍然觉得它充满了芬芳。 我误将这菊花的美丽与屈原的离骚相提并论,其实它并非满地都是金子