仙李含芳远,菖华席庆殊。 伣天周作合,梦日汉为符。 宫祲生长信,山光卜鲋鰅。 宝台泉底路,千古凝金凫。
仙李含芳远,菖华席庆殊。 【注释】:仙李:指仙逝之李太后。含芳:含有芬芳。远:久远。 菖华:香草。 席:宴席。庆:庆祝。 【译文】:仙逝的李太后芳香四溢,她逝世已久,我们仍在为她举行盛大的宴会来庆祝她的功德。 伣(xī)天周作合,梦日汉为符。 【注释】:伣(xī):古地名。 周作合:周代的和亲政策。 梦日汉为符:汉代的符瑞。 【译文】:在遥远的古代,我们的祖先曾实行过周王朝的和亲政策
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解与掌握。作答时,一定要认真阅读诗作,了解其思想内容和表现手法等。《挽庄懿皇太后词》是元代诗人王恽创作的一首七言律诗。此诗首联写追赠之恩;颔联写皇太后的尊贵地位;颈联写皇太后的哀荣;尾联写皇太后的哀荣。 【答案】 ①怜惜册封追赠她最高的荣誉,②改在宫中为她举行隆重的丧礼。③玉衣秋天自己感到寒冷,④银色的银河夜晚更长。⑤浪花隔断了三山的仙药,⑥九子堂内空无一人