浙河分镇压东西,铁瓮由来重会稽。 地势顿惊江海近,天文全觉斗牛低。 鸣秋鼓角翻朱鹭,映日楼台拂彩霓。 绿发名郎才韵秀,政成看奉紫芝泥。
这首诗是送别周屯田赴南徐(今江苏南京)任职的赠别诗。下面是逐句翻译: 浙河分镇压东西,铁瓮由来重会稽。 浙河,即浙江,是中国古代一条重要的河流。这句话的意思是说,浙江河的两岸分隔着东吴和西蜀,而铁瓮关则自古以来就是重要的战略要地。 地势顿惊江海近,天文全觉斗牛低。 这句诗描述了铁瓮关地势险要,可以俯瞰长江和东海,同时,天空中的星星也显得更加明亮,好像斗牛星低垂下来一样