昏昏山雨锁春晖,褊邑萧条客至稀。 怜子远来求所益,愧予无术慰焉依。 文章未易论高出,行谊当须及庶几。 幽阁群书足游意,圣贤虽邈欲谁归。
喜德甫彦文至 昏昏山雨锁春晖,褊邑萧条客至稀。 怜子远来求所益,愧予无术慰焉依。 译文: 山中的雨蒙蒙胧胧地笼罩着春天的阳光,我的家乡僻静荒凉,客人稀少难得。 可怜你远道而来希望得到一些帮助,我却没有好办法安慰你。 文章和道德不一定能够轻易超过别人,品行和节操应当追求接近圣贤。 幽静的阁中藏书足以满足游赏的欲望,即使圣贤遥远也让人向往想要归去。 注释: 1. 喜德甫彦文至:指诗人的朋友,字彦文。