轻寒切切战春阳,村落人家意自遑。 老妇画眉窥止水,痴儿曝背坐颓墙。 牛归小径蹄痕叠,犬吠空山响答长。 夏赋未来秋赋了,片时优佚胜膏粱。
注释: 轻寒切切战春阳,村落人家意自遑。 轻寒切切:形容春日的寒冷和清冷的气息。 村落:村庄。 意自遑:内心感到不安或不安宁。 老妇画眉窥止水,痴儿曝背坐颓墙。 老妇:年老妇女。 画眉:女子化妆打扮。 窥止水:凝视水面。 痴儿:天真无邪的孩子。 曝背:晒太阳。 颓墙:倾斜的墙壁。 牛归小径蹄痕叠,犬吠空山响答长。 牛归小径:牛回到小路上。 蹄痕叠:指牛走过的痕迹。 犬吠空山
【解析】 本题考查鉴赏作品的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”,然后要通读全诗,把握诗意,在此基础上,结合重点词句来具体分析,最后点出作者的情感态度以及情感产生的背景,注意不要只答表面意思,要进行深层的赏析。 这首诗是诗人晚年归隐后的写照,描绘了他晚年的孤寂生活
【赏析】 《村落》是宋代诗人方回的一首七言绝句,作于淳熙八年(1181年)。淳熙八年,作者由福建提举常平茶盐司改任严州知州。严州在浙江西部,与江西、湖北、安徽三省毗连。淳熙八年,严州属县建安(今浙江建德)遭受旱灾,方回到任之后,立即组织百姓抗旱,并鼓励百姓开垦荒地,发展农业生产。这首诗就是写他来到建安后所见所闻,表达了他对农民的关怀和同情。 “村落犹淳古,艰难假荫宜。”“村落”指农村,即农家