远宦随时且自娱,看看受代又脂车。 燃灯初过忘岑寂,极目相从接绪馀。 瘴雾催花锦零乱,春风吹鬓雪稀疏。 追怀古语成新咏,万事无非酒破除。
注释: 和正月十七日携具见约 远宦随时且自娱,看看受代又脂车。 燃灯初过忘岑寂,极目相从接绪馀。 瘴雾催花锦零乱,春风吹鬓雪稀疏。 追怀古语成新咏,万事无非酒破除。 译文: 远离故乡随时间而自我娱乐,看着即将到来的任期又开始准备车马。点燃灯火刚刚过去就忘记了岑寂,极目远眺与朋友相聚延续余情。瘴雾催促花开如锦绣一般零乱,春风吹拂着鬓发让雪花变得稀疏。追忆古事成为新的诗篇,万事皆能通过饮酒消解。