持平远继张廷尉,献议尝班魏郑公。 谁谓尚书无学术,没身何愧谥为忠。
【注释】 ①戴胄(724~809):唐代著名宰相。字国用,杭州人。历任殿中侍御史、刑部侍郎、尚书左仆射等职。②张廷尉:唐高宗时,张行成曾任大理寺正卿,故称张廷尉。③魏郑公:指唐代名相魏徵。谥号“文献”。④尚书左仆射:官名,为尚书省的高级长官。⑤没身:终身。⑥献议:进献建议。⑦尚书:即尚书省,是唐朝最高行政机构。⑧学术:学问。⑨谥(shì):古代帝王、诸侯、卿大夫死后,依其生平行为给予的称号。⑩忠