细雨斜风恼弄春,荒郊不见踏青人。 伤心湖外松楸域,吊影天涯露电身。 杨柳杏花何处好,石泉槐火一时新。 举杯幸有君相属,更待泥干步屧匀。
【译文】 细雨斜风恼弄春,荒郊不见踏青人。 伤心湖外松楸域,吊影天涯露电身。 杨柳杏花何处好,石泉槐火一时新。 举杯幸有君相属,更待泥干步屧匀。 注释: 寒食日约蔡生以雨不至:在寒食节那天,与蔡生约定一同赏玩自然风景,但是因为下着雨所以未能成行。 细雨斜风恼弄春:形容天气的细雨和小风搅乱了春天的气息。 伤心湖外松楸域,吊影天涯露电身:形容因思念远在他乡的人而感到伤感,仿佛看到那人的影子在天涯出现