江上春犁雨,当年力共强。 只今对图画,臧谷两亡羊。 牧子鞭绳急,防渠犯苗稼。 人人白水牯,岂必沩山下。
【解析】 本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理答案要点,然后结合选项进行比对分析即可。本题要求赏析诗歌,“牧童鞭绳急,防渠犯苗稼”,这句是说:牧童的鞭子扬起了急风,防止水沟冲毁庄稼。“白水牯”指一头白牛,这里用来形容牛的颜色。“岂必沩山下”,意思是说这头白水牯不是一定来自沩山(地名)的。 【答案】 译文:江边的春天耕犁着雨中的田地
草暖犊子肥, 牧闲牛耳湿。 谁知荷蓑翁, 风雨租税急。 注释: - 草暖犊子肥,意思是草地上的牛犊肥壮,象征着农家的丰收。 - 牧闲牛耳湿,指的是在休息时牛耳沾满了泥土,反映出放牧时的辛勤和劳累。 - 谁知荷蓑翁,这里的“谁知”表示惊讶或疑惑,而“荷蓑翁”指的是穿着蓑衣的老翁,他可能在田间劳作或收租。 - 风雨租税急,意味着风雨天气农作受到影响,导致租金税款的增加。 赏析:
【注释】 朝耕上陇田:早晨在山上开垦耕地。 暮耕下陇田:傍晚在山下开垦耕地。 徵敛(zhēn liǎn)急:征收赋税很紧。 官钱:官府的钱财。 【赏析】 这是一首揭露封建统治阶级剥削农民的诗,表现了劳动人民的苦难生活。 前两句写农人一天到晚忙于农耕,早出晚归;第三句写年成不好,连带影响,官府催征赋税更紧;第四句写卖牛给官,只得了官府一些钱。全诗语言朴素、直白,没有华丽的辞藻