底事书生用一官,彊随时样着衣冠。 千年蠹简人情冷,百折羊肠世路难。 未必功名欺老大,且凭书信报平安。 秋风我亦淮东去,留取江山对眼看。
【解析】 此为送别诗。袁和叔赴淮阴尉,诗人送行,有惜才之意(“底事书生用一官”一句)。首联写袁和叔赴任,诗人送行。颔联写袁和叔赴任,诗人送行,表达诗人对袁和叔仕途坎坷的关切。颈联写袁和叔赴任,诗人送行,表达诗人对袁和叔前程的担忧。尾联写袁和叔赴任,诗人送行,表达诗人对袁和叔平安的祝愿。全诗情感真挚,语言朴实自然,意境深远,耐人寻味。 【答案】 译文:你为何要去做一个小小的县尉! 我强颜欢笑