夜促清觞醉武兴,晓飞轻舸下嘉陵。 平生海上渔樵子,此日天涯云水僧。 万里身心萦老母,一年书札负交朋。 秋风已定莼鲈约,俯仰兹游记昔曾。
自兴州浮嘉陵还益昌 从兴州(今四川广元市)乘坐船只返回益昌 夜促清觞醉武兴,晓飞轻舸下嘉陵。 在夜晚急促的酒宴上醉酒于武兴(即武都),清晨乘船顺流而下至嘉陵江 平生海上渔樵子,此日天涯云水僧。 我一生都是海上的渔夫或樵夫,现在却成了天涯的云水僧 万里身心萦老母,一年书札负交朋。 万里漂泊的身和心都牵挂着母亲,一年中写的书信和信物都承载着我的友情和义务 秋风已定莼鲈约,俯仰兹游记昔曾。