住屋半依村,先生气貌尊。 若非迎好客,长是掩柴门。 觅句行山影,披蓑钓月痕。 固贫年八十,惟得令名存。
以下是对《题李商叟半村堂》逐句的释义和赏析: 1. 住屋半依村 - 注释:住屋的一半建筑靠近村庄。 - 译文:我的住宅的一部分是建在村庄边上。 - 赏析:这句诗通过“半”字表达了诗人住所与村庄之间的亲密关系,展现了一种与世隔绝而又不失联系的宁静生活态度。 2. 先生气貌尊 - 注释:先生(即李商叟)的气度相貌令人尊敬。 - 译文:李先生的气质相貌让人感到尊贵。 - 赏析