力仗孤忠化积顽,奉辞竟不遣生还。 何如入海随烟雾,自有诗留天地间。
【注释】 孔巢父,唐朝诗人。力仗孤忠化积顽:指孔巢父的忠诚之心,像一把大铁棒一样,能够使那些顽固的东西化为尘埃。奉辞:指奉命出征。竟:到底。不遣生还:指战死沙场。入海随烟雾:指隐于江湖,与世无争。自有诗留天地间:指留下不朽的诗篇。 【译文】 孔巢父的忠诚之心,像一把大铁棒一样,能够使那些顽固的东西化为尘埃。 奉命出征到底也不让我活着回来。 不如入海随烟雾去,留下千古传颂的诗篇在世间流传。
孔巢父 竹溪流,竹溪之水可饮牛,胡为去干肉食谋。 孔巢父,盍归来?河北虎幸毙,河中虎方威。孔巢父,不归去。 译文: 孔巢父,你住在竹林边。竹溪的流水可以供牛饮用,你为什么要去谋取干肉呢? 孔巢父,你为何不去回家?河北的老虎已经死去,河中的老虎还在威风。孔巢父,你不要继续流浪。 赏析: 《孔巢父》是元代杨维桢的一首诗。诗中描述了孔巢父的生活状态和他对现实的态度。 首句“孔巢父,竹溪流