断崖斗绝小舟行,烟树崔嵬草一汀。 宛是钓台台下路,杨梅、卢橘正青青。
诗句释义与赏析: 1. 断崖斗绝小舟行,烟树崔嵬草一汀。 翻译: 陡峭的悬崖上,一艘小船正在行驶,四周烟雾缭绕,树木苍翠挺拔,草地上点缀着几处水潭。 注释: "断崖"指高耸的山崖;"斗绝"意味着山峰高耸,相互对峙;"烟树"描绘出一幅山雾缭绕、树木茂密的画面;"崔嵬"形容山峰的高峻;"草一汀"指的是小水塘或草地。 赏析: 此句描绘了一幅宁静而又充满生机的山水画面,船在山崖间穿行