苔花露重铜铺湿,深闺蜡尽纱笼碧。嗷嗷四壁候虫鸣,促人早织声不停。 君不见宫中自置机与络,尽君有丝难得著。
这首诗的原文是: 闻促织有感 苔花露重铜铺湿,深闺蜡尽纱笼碧。嗷嗷四壁候虫鸣,促人早织声不停。 君不见宫中自置机与络,尽君有丝难得著。 译文如下: 听蝉鸣,我想起了那被露水打湿的苔花,它静静地躺在铜质的地面上,仿佛在诉说着什么。深闺之中,蜡烛已经燃尽,纱笼被点燃后染成了翡翠般的碧绿色,四周都是等待虫子鸣叫的声音,这声音让人感到一种紧迫和不安。我不禁想起,那些在宫中自置织机的宫女们